本站為VeriSign
電子交易認證之安全網站
採訪第一線
 文字記者與攝影師的採訪筆記
阿克森王國
攝影師喬治.史坦梅茲的採訪筆記
最棒的事   
  當我剛開始當攝影師的時候,曾經花了兩年半的時間,在非洲搭便車旅行拍照。衣索比亞馬克思主義統治期間,我曾試圖走進這個國家,卻被強制護送出境,他們還警告我再也不要入境。所以,20年之後,我便緊抓住這個在比較和平的氣氛下回去衣索比亞的機會。
衣索比亞是個多樣性很高,又美得不得了的奇妙國家,也是非洲國家中,唯一擁有前殖民時期基督教遺產的國家。

  在德布拉達摩(Debre Damo,一座建於山頂平台上的四世紀修道院),我得以目睹一項古老的宗教傳統。爬上修道院的唯一方法,就是利用皮索攀上懸崖。該聖地不允許女性進入,但有一位女性要求要葬在該處,大家破例用繩子把她的棺材拉上去。
  他們讓我留下來過夜,看安息日儀式。教士們圍成圓圈走動,手工蠟燭照耀著。能夠留下來看這項古老的祈禱儀式,是我這趟旅行中最刺激的事。


最糟的事

    我想從空中拍拉利貝拉附近某座巨石教堂的照片,所以就駕著飛行傘起飛了。我選的地點大概有1800公尺高,相當接近我的小飛機可以安全飛行的高度限制。我從一個很困難的地點起飛,結果來不及加速到足夠高度,結果在一塊農地上墜機了,距離山頂僅數呎之遙。
  我差點兩個腳踝都骨折,不過我還是從意外中爬了出來。我的腳跟挫傷得很厲害,幾乎四天不能走路。但我只有一個月的時間,要作的事又那麼多。所以我盡可能地到去得了的地方,還騎騾子上山頂。

最怪的事

  非洲人一般都與家庭非常親密,所以看到有些人沒有留下隻字片語便離開家庭,去住在屬於已死聖徒的山洞中,過著僧侶一般的生活,是非常奇怪的事。住在蚊蠅嗡嗡作響的山洞中,背著鋼筋做的十字架、讀著書頁折得亂七八糟的聖經,但他們對這種生活似乎非常滿意。
文字記者甘蒂絲.馬拉德的採訪筆記
  衣索比亞的基督徒相信,聖經中提到的約櫃,也就是據說裝著十誡石板的木箱,如今仍保存在阿克森的一所小禮拜堂裡,僧侶梅孔內阿爸負責護守約櫃。他是個害羞、隱密的人,很少接受採訪,所以當他同意在我在阿克森的最後一天早上跟我談談時,我興奮得不得了。
  當我的翻譯和我聽到石級上傳來梅孔內阿爸的腳步聲時,我們正等在大門建築外,梅孔內阿爸從來沒有離開過那裡。他走進我的視線時,我真是太驚訝了。他大概只有150公分高,非常非常地瘦,瘦得皮包骨,瘦得臉龐的輪廓就是他頭蓋骨的形狀。然後他笑了,我從來沒見過那麼安詳、那麼和藹的微笑,我立刻就放下心來。他用他的十字架為我祈福,把十字架伸出大門柵欄外,好讓我可以把額頭貼在十字架上,並親吻十字架三次。然後他便耐心地回答我的問題。
  梅孔內阿爸吃得很少,也很少吃,太虛弱而不能與我們深談。但我永遠也不會忘記我帶走的感動──那完美的安詳,與我對這位虔誠僧侶的崇高景仰。


最糟的事

  這趟衣索比亞之旅,最痛苦的一件事就是得目睹戰爭與飢荒所帶來的貧困。衣索比亞與厄立特里亞是世上最貧窮的國家之一,但這兩個國家卻自1998年開始便在邊境附近一帶荒蕪的地區開戰。大部分的戰役,都是一次世界大戰式的壕溝戰,成千上萬的人因而喪命。不過我也在阿迪格拉特(Adigrat,距離邊境僅數公里之遙的小鎮)看到了轟炸過後的遺跡,幾乎所有建築物都成了瓦礫堆。
  除了戰爭以外,厄立特里亞人民還面對著另一次嚴重飢荒的威脅。阿克森與拉利貝拉所在的北方高原區,並不像東部那麼嚴重,但是拉利貝拉的土地被侵蝕得非常厲害,就算是雨季剛過,拉利貝拉的莊稼也長得單薄細瘦。在高原地區,大部分土地上的植被連拿來作柴火都不夠。但是在拉利貝拉,植被更是稀疏得連牛都養不活,所以大部分的衣索比亞鄉村居民是拿糞便生火。
  事情雖然看起來很糟,不過還是有好消息。去年12月,衣索比亞和厄立特里亞簽署了和平協約,隨著和平的到來,安定、甚至富足,或許已不再遙不可及。

最怪的事
  在拉利貝拉的最後一天,我的翻譯和我僱了幾頭騾子,騎到位於某座山山頂上的巨石教堂。我們在那裡混了好幾個鐘頭,詳細地審視雕工繁複的牆壁,並且和住在那裡地僧侶聊天。我一心在作筆記,根本沒注意到教堂裡到處都是跳蚤。前一天,那個地區的居民為了慶祝某個聖日,全都湧進這座教堂,還帶來幾百萬隻這種會咬人的小蟲。
  過去兩個星期以來,在旅行過整個衣索比亞北部的時候,我在教堂與旅館房間裡都曾經和跳蚤大戰,但是跟這次比起來,簡直是小巫見大巫。等到我離開教堂的時候,牠們已經爬上了我的襯衫、爬進了我的褲腿,在我的皮膚上安穩自在地享受了起來。我花了大概兩個鐘頭,在下山的路上和牠們大戰,把牠們從我的肚子上、腿上、背上、手臂上,還有脖子上抓下來。等到我回到旅館,牠們已經在我腰上叮出了完美的一圈。

聲明啟示:
此處文字大多摘錄自口頭訪問,並未經過查證整理,所以某些部分或許會與雜誌文章稍有出入。


想了解更多請訂閱國家地理雜誌中文版
回到上面回篇章簡介
 


篇章簡介
遺珠無憾
故影重溫
下期封面猜一猜
請告訴我們
線上問答
大地脈動
譯名查詢
回顧本期內容

大灰熊

馬可波羅Ⅲ

水母的真面目

古巴的黃金歲月

蒙西根島

阿克森王國
郵遞區號:德拉克魯瓦