最棒的事 　　 　　攝影師史提夫•麥凱瑞為莎爾巴特•古拉拍照結束之後，我們就全體準備離開巴基斯坦著名記者拉希穆拉•尤蘇夫采位於白夏瓦的家。莎爾巴特和她丈夫與哥哥爬上拉希穆拉的卡車以後，我跟男士們道別，可是因為莎爾巴特坐在離我比較遠的門邊，我沒辦法跟她握手道晚安。我走到她那邊的卡車門，可是她不知道怎麼搖下車窗，所以我把手掌貼在窗子上，跟她道別。她也隔著窗子用她的手貼著我的，卡車旋即開走了。那是動人的一刻。

最糟的事
　　眼科學家證實莎爾巴特•古拉就是照片中的女孩時，我雀躍萬分。華盛頓總部與聞此事的高階主管也都為我們找到她而興奮莫名。下一步就是由我們小組的人員將最近拍的照片，以及當初那張照片送去Iridian作進一步確認，Iridian是家位於賓州的公司，在虹膜辨識技術方面處於領先地位。但我所有的喜悅都在隔天早晨被一通電話吵醒以後消失無蹤。打電話來的是「探險者」節目的副製作人南西•唐那利。「凱莉，我們人在Iridian。他們說眼睛比對結果不相符。」我簡直心碎了！經歷過前幾天的高潮之後，又突然間掉到這樣的谷底，太恐怖了。我覺得--至少當時我是這麼覺得，我最大的恐懼似乎成真了：我們將空手離開巴基斯坦，沒有任何證據可以拿給華盛頓總部的人看，說這個女人就是照片中的女孩。但是當史提夫畫面比較清晰的照片寄到以後，Iridian終於確認了兩雙眼睛相符。

最怪的事
　　許多阿富汗女性對於拍照都有所顧忌，所以我借用了製作人勞倫斯•康伯的太太跟女兒的照片，好拿給莎爾巴特看。我告訴她：「在美國，我們會隨身帶著我們愛的人的照片，這樣旅行的時候也能想著他們。」我也把自己的駕照拿給她看。她問我駕照可不可以給她，因為她想要張我的照片。我答應她我會拍張照片給她。走之前的晚上，我跑遍了白夏瓦，想找可以照拍立得相片或證件照的地方。我已經快要放棄的時候，卻發現一家陳舊的相機店。那家店的櫥窗是塑膠的，形狀長而窄，裡面看起來賣的都是過時的設備。站在櫃檯後的巴基斯坦男子不太會說英文，但我還是問他：「證件照？拍立得？」
　　「拍立得，沒！」他說。「數位！」他把邊上一個箱子的布扯掉，原來是台電腦和雷射印表機。他幫我拍了照，當場就幫我把照片印出來。

聲明啟示：
此處文字大多摘錄自口頭訪問，並未經過查證整理，所以某些部分或許會與雜誌文章稍有出入。

想了解更多請訂閱國家地理雜誌中文版
回到上面／回篇章簡介