本站為VeriSign
電子交易認證之安全網站
採訪第一線
 文字記者與攝影師的採訪筆記
尼羅河謀殺案
作者A. R. 威廉斯的採訪手札
最棒的事   
  在遇見穆罕默德•瓦利利以前,我已經久聞他的大名。數十年來,他一直是《國家地理雜誌》作者和攝影師的駕駛、導遊、翻譯、萬事通和好友。所以當他到開羅機場來接我們的時候,我們已經不算陌生。穆罕默德與我們在薩卡拉工作一整天之後,還常常會載肯尼斯•加瑞特和我到他家去。我們從他的陽台眺望每夜吉薩金字塔附近上演的聲光表演。他的妻子隨後還會以豐富的盛宴款待我們︰烤羊肉串、小羊排、烤雞和一鍋馬鈴薯番茄燉牛肉,手指大小的辣味茄子、嫩甘藍菜葉填餡、白豆番茄湯、新鮮圓麵餅,統統堆在我們的盤子上。再來一份?兩份?我們沒有拒絕的份。到了行程接近尾聲時,我已經認識瓦利利所有的孩子了--四個長大成人的兒子和一個女兒,以及尚在學步的小孫女,她總是對我這個嘴塗紅色口紅、不圍頭巾的女人感到驚奇。穆罕默德跟我道別時,我熱烈地擁抱他,就像家人一樣。

最糟的事
  想像一下羅馬、墨西哥城和紐約的交通同時匯聚成一股混亂、擁擠、勢如破竹的洪水。汽車、卡車、計程車、迷你巴士、摩托車、腳踏車以及零星的驢拉車和駱駝都在沒有線道、僅有少數紅綠燈的寬闊大街上爭先恐後地前行。這就是開羅。現在想像你得穿越其中一條馬路。這就是我在埃及第一天早晨的第一次採訪前所面臨的情況。好在我運氣好、跟對了人:肯尼斯•加瑞特幫我上了一課城市生存之道:先找到其他也要過馬路的人,等待時機,人家過你就跟著過。一次穿越一部車寬的距離。站住別動,任車流從你前後呼嘯而過。靜待下一個時機。再跟著別人一起走。我等著,匆忙奔跑、站住不動、嘴裡咒罵,又匆忙奔跑,繼續如法炮製。但是我終於成功穿越了馬路。然後我大笑不已。太簡單了。

最怪的事
  埃及離我居住的華盛頓特區差了七個時區,因此我打包行李的時候已經有心理準備面對不熟悉的事物。但是我忘了世界其實有多小。有天晚上,肯尼斯•加瑞特的一位朋友請我們吃飯。她住在開羅的札馬列克區,那是尼羅河上一座島嶼,有著洋槐、榕樹、棕櫚遮蔭的老別墅、寬敞的公寓住宅和高檔精品店。我們準時赴約,步上女主人家寬闊的大理石階梯,敲敲經年累月磨得光亮的木頭巨門。她正忙著最後的花卉佈置,於是請其他的客人先行招待我們。門打開後,我又仔細看了一眼才敢相信眼前所見。另一位客人原來是我好友的哥哥,他現在也在開羅工作。此外,女主人和我都曾在同一所大學主修考古,不過前後差了12年之久。忽然間,埃及不再是那麼不熟悉的地方了。
攝影師肯尼斯•加瑞特的採訪筆記
最棒的事   
  薩卡拉是埃及3000年法老時期的墓喪區,因此墓葬的風格根據法老的時期不同而有所變更。這裡最讓我著迷的地方就是能沉浸在3000年不斷變遷的建築風格中,並且在種種陰謀算計被逐步揭露時即時了解這些故事。

最糟的事
我需要從空中拍攝影像,但唯一可能出借的直昇機屬於埃及空軍。我花了很多時間找門路,不斷有人告訴我許可證一兩天就會下來。我在埃及待了五個星期,但是因為情勢緊張的關係,始終沒有獲得軍方批准借用直昇機。還好我曾在過去的任務中拍過薩卡拉的空照圖。現在地理景觀並沒有,所以那些鏡頭還派得上用場。

最怪的事
既然無法搭直升機拍攝空中照片,我就到薩卡拉總督察的辦公室去告訴他我該打道回府了。這時法國考古學家奧德蘭•拉布魯斯走進來並大聲宣告「我們找到她了!」他一直在佩皮一世(Pepi I)的第二任妻子安赫森佩皮二世(Ankhesenpepi II)的金字塔內工作。她曾下令為自己建造堂皇的寢廟和一座精緻的金字塔。拉布魯斯找到了她的彩繪浮雕,這是第一次有埃及王后的肖像在自己的寢廟中被發現。而且她也是第一位在墓葬中包含金字塔和石棺文字的王后。這位王后當時極可能身為稚齡兒子的共同攝政王。她有可能是埃及的第一位女法老,而我險些錯過這個大發現。我趁在當地停留的最後一個早晨拍了相關照片。

聲明啟示:
此處文字大多摘錄自口頭訪問,並未經過查證整理,所以某些部分或許會與雜誌文章稍有出入。


想了解更多請訂閱國家地理雜誌中文版
回到上面回篇章簡介

 


篇章簡介
遺珠無憾
故影重溫
下期封面猜一猜
原來如此
譯名查詢
回顧本期內容

尼羅河謀殺案

東京灣的新威脅

拯救地球的寶藏

生態熱點:紐西蘭

引爆衝突線

伊斯坦堡