國家地理雜誌中文網

國家地理頻道本月節目表

本站為VeriSign
電子交易認證之安全網站

採訪第一線

　文字記者與攝影師的採訪筆記

俄羅斯森林救火員

攝影者馬克‧希森的採訪筆記

最棒的事　　
　　我覺得認識和我們很不一樣的人是一件很叫人滿足的事。像我們抵達Yarkina的時候就是這樣的情形。這是一個大約150人的小鎮。鎮上沒有教堂，沒有警察，也沒有馬路，當河流結了一層夠硬的冰的時候就變成馬路了。我們到達的方式真的就是從天而降。我們成了當地人興奮的原因。在那種地方能源是很珍貴的，但是為了歡迎我們，他們讓發電機多轉了兩個鐘頭。

最糟的事
　　在森林裡度過幾個雨天之後，我們不禁開始懷疑到底會不會遇到大火。萬一真的遇到了，我們也懷疑是不是逃得出來。因為汽油很缺乏，直升機不可能隨時來接我們。我們試圖呼叫外界，但是無線電不通。而蚊子就快把我們生吞活剝了，數量之多讓我們連如廁都非常困難。每次上廁所之前，我都必需先在那個區域施用DEET，以免蚊子來咬。

最怪的事
　　我們搭乘一架大型的Mi-8直升機，坐在一堆東西上面，看著窗外，直到抵達我們的垂降地點。一個比較年輕的傢伙正大口嚼著口香糖。一個年紀較大的傢伙用俄語跟他說了幾句話，在我聽來就像一陣咕噥。接著只見那個年輕的從嘴裡拉出一大陀口香糖，遞給另外那個人。他二話不說就放進嘴裡。

作者葛蘭‧哈吉斯的採訪筆記

最棒的事　　
　　在標準的俄羅斯三溫暖（叫做bagna）裡，你會坐在長條板凳上，用樺樹枝甩打自己和你的同伴。誰想得到在Krasnoyarsk，出租一間鋪有大理石地板的三溫暖，外加附噴泉的游泳池以及一間休息室（裡面還有一台大電視，和備有啤酒、伏特加和巧克力的冰箱），我們只要花不到20美元。在西伯利亞森林裡四處躲雨躲了將近三個星期之後，我們作夢也想不到會有這種好事，當然我們也欣然接受。嚮導Valeriy說的這句話最恰到好處：「瞧我們，簡直就是搖滾明星！」

最糟的事
　　雨中紮營絕對是最糟的一件事。當然了，也可以叫做「蚊子營」、「沼澤營」或是「無線電不通營」，都無所謂。反正就是忍受整整五天的雨水、蟲子和湯麵，等待一架好像永遠不會來的直昇機。大家的焦點都在Valeriy帶來的一台錄音機上；而且只有一捲錄音帶！所以現在我記得俄羅斯超級樂團DDT的每一首暢銷曲，因為聽了大概有1000次。

最奇怪的事
　　我們戴著防蚊頭套、穿著黃色防火衣，還帶了一大箱攝影器材，像太空人一樣降落在Yarkina這個小村子。小孩子都跑出來癡癡地看著，後面還跟著騎摩托車、剛喝過私酒眼神朦朧的大人。自從90年代初期停止發放農場補貼之後，私酒大約是這裡唯一尚存的產業。那天晚上我們在私酒廠裡睡地板，見到川流不息的人，一個個搖搖晃晃，手裡拿著空的塑膠汽水瓶來打酒，要求賒帳。有一個人還不相信我不會講俄語。每個人都講俄語啊！隔天我們離開之前，一個老婦人到直升機要接來我們的地方，送我們一罐糖漬紅醋栗，告訴我們說我們是她在第二次世界大戰後第一次看到的外國人。之前她最後一次看到的是納粹。