精采內容摘錄
　　住帳棚屋的傳統，在新澤西州的奧森格洛夫風行已經超過130年了。這座海岸小鎮在紐約市南方不過65公里之遙，風貌自然也已經改變，但是夏季禱告營簡單樸實的精神依然歷久彌新。

「對上帝與國家的信仰，在這裡合而為一，就跟以前一樣，」珍•迪米特說。她每年夏天都與丈夫霍華大老遠從亞利桑那開車來此，在海邊放鬆身心、禱告。「我在夜晚扣上紗門的門閂後說：『好，我們安全了。』這就是最堅定的信仰的表現。」
然後他們進入夢鄉，偶爾會鼾聲大作。「有天晚上，我醒來輕推霍華，好讓他停下來。」珍說，「當他翻過身，我才發現原來打鼾的不是他，而是隔壁帳棚的人。」
　　奧森格洛夫，又名「上帝的一平方英里」，如果朝聖者願意擠在這約2.5平方公里的局促心臟地帶，就可享受這裡特殊的市民生活方式，這種方式除了吸引著虔誠的信徒，現在也引來眾多觀光客。簡樸的衛理公會小城鎮，已經成了美國東部都市人的度假勝地，他們厭倦耀眼燈光、污濁空氣和吵雜音樂，來此度過週末，讓海風與浪潮的低鳴撫平心情。在這裡，陌生人會微笑、打招呼，你也可以隨心所欲走到任何要去的地方。
　　
完整的故事，請見當期《國家地理雜誌》中文版八月號

你知道嗎？
　　距離新澤西州奧森格洛夫大半個世界外還有一個……澳洲的奧森格洛夫。這個海灘邊的小鎮位於墨爾本西南方大約100公里，和那個位於新澤西的同名地方，相同的不僅僅是名字而已。兩地名稱的淵源都來自於同一個人：威廉•奧斯本牧師。
他在新澤西海岸建立了這處永久的宗教靜修地之後，身兼當地第一任的警察局長、總經理及牧師。他於1887年離開奧森格洛夫，展開全球佈道之旅，前往了印度及澳洲。他於1887年在維多利亞的貝拉林半島創立的帳篷佈道團，當地已經成為一個8000人居住的度假社區。

──凱西•馬赫

相關網站
奧森格洛夫商會
奧森格洛夫於1976年列為「史蹟地點國家註冊處」的古蹟保護地區，此地有美國為數最多的維多利亞式建築群。連上這個網站，帶您身歷其境，並得知關於這個城鎮的更多資訊。

奧森格洛夫露營集會協會
比利•桑戴、比利•葛拉翰、諾曼•文森•培立都是自1869年奧森格洛夫建立以來，為此地吸引而來的宗教人士。網站上有關於這個具歷史及傳統的露營集會社群極為豐富的資訊，包括「大禮堂」的行事曆。

參考書目
Bell, Wayne T. Ocean Grove. Arcadia Publishing, 2000.

Messenger, Troy. Holy Leisure: Recreation and Religion in God's Square Mile. Temple University Press, 2000.

國家地理學會資源
Jones, Ann. National Geographic Guide To America's Outdoors: Middle Atlantic. National Geographic Books, 2001.

Conniff, Richard. "Swamps of New Jersey: The Meadowlands," National Geographic (February 2001), 62-81.

Ackerman, Jennifer. "Islands at the Edge," National Geographic (August 1997), 2-31.

Kostyal, K.M. "New Jersey Jewel," National Geographic Traveler (July/August 1990), 107.

Jaffe, Harry S. "Seaside Charm: New Jersey's Cape May," National Geographic Traveler (Summer 1986), 104-115.

Hartz, Jim. "New Jersey: A State of Surprise," National Geographic (November 1981), 568-599.

Levathes, Louise E. "Gateway - Elbowroom for the Millions," National Geographic (July 1979), 86-97.

Cunningham, John T. "I'm From New Jersey," National Geographic (January 1960), 1-45.

Long, John E. "New Jersey Now!" National Geographic (May 1933), 519-584.

想了解更多請訂閱國家地理雜誌中文版
想發表您對本篇章的意見嗎？請到讀友園地
回到上面／回篇章簡介